Shwe Yee Thein 律师此前曾在TNY Legal（缅甸）有限公司及杨荣耀律师事务所（仰光）担任法律实习生，期间积累了分析监管框架及支持公司法律运营的专业经验。她持续通过开展全面的法律研究及为客户拟议交易进行尽职调查提供协助。凭借出色的分析与沟通能力，她还协助客户与包括投资与公司管理局（DICA）、环境保护局、食品药品监督管理局（FDA）及迪洛瓦经济特区在内的政府机构进行联络，处理文件提交及合规程序，确保沟通顺畅及公司相关事宜顺利推进。
教育背景
- 仰光大学（法学硕士，2026）
- 仰光大学（法学学士，2023年）
经历
- IICOLE (2025年至今）
- Kelvin Chia律师事务所 （仰光）（2019年）
- TNY Legal（缅甸）有限公司（2019年）
语言
- 缅甸语、英语
主要工作领域
- 公司法
- 公司业务
- 法律研究及监管分析
- 许可及合规事务
- 公司设立及注册
- 金融服务及保险事务
- 法规更新及监管跟踪
主要职责
- 就缅甸法律、法规及各行业监管要求进行全面法律研究，包括金融服务、小额信贷、保险、公司法及商业事务等领域。
- 在资深律师指导下，协助起草有关公司、监管及金融服务事务的法律备忘录，包括清算程序、保险相关问题，以及缅甸小额信贷机构的设立、许可、运营及合规要求。
- 通过持续跟踪立法及监管动态，编制每月法律更新及监管提示，并分析其对客户业务运营的潜在影响。
- 就各类监管框架开展研究并撰写法律分析，涵盖保险、金融服务、外商投资及特定行业的合规要求。
- 代表客户就申报、提交、许可、审批及合规事项与政府部门及监管机构进行沟通与协调。
- 在资深律师指导下，协助审阅及分析商业协议和法律文件，并识别其中的法律、监管及商业风险。
- 在资深律师指导下，编制、审阅及维护法律项目文件、时间安排及合规记录。
- 于英文与缅文之间翻译法律文件及合同，并对缅甸有关法律、法规、通知、指令及其他法律文书进行分析与摘要。
Contact Us
Address
Room No.106, Rangoun Business Centre, No.97, West Shwe Gone Ding Street, Bahan Township, Yangon, Myanmar.
Phone
+95 975 277 8589
iicole